视频简介
该剧根据北欧电视剧集《Bron/Broen》改编，故事描述美国埃尔帕索市（El Paso）警察局命案侦探Sonya North（黛安·克鲁格）与墨西哥警探Marco Ruiz（Demian Bichir）合作追击一个跨境作案的连环杀手。Sonya North是一个顽强、直率的女警察，处世不够圆滑，对人不够热情，也缺乏女人应有的同情心。她总是凭借自己的直觉和好恶来办事，有些情况会激怒她的同事，但也有些情况充满喜感。Ruiz是个典型的好男人，当身边的同事一个接一个被贩毒集团拉下水时，Ruiz仍能做到「出淤泥而不染」。Annabeth Gish和Ted Levine也加盟该剧，Annabeth Gish扮演一个老男人的妻子Charlotte，来自一个富有的农场主家庭。当她的丈夫在墨西哥突发心脏病去世后，她很快发现丈夫有许多不为人知的秘密。Ted Levin...。雷克（皮耶-加百列·拉卓 Pier-Gabriel Lajoie 饰）是一个外表帅气个性活泼开朗的小伙子，奇怪的是，他偏偏不喜欢如花似玉的年轻姑娘，反而对垂垂老矣的老人情有独钟。老去，在雷克的眼中并非一件恐怖而又丑陋的事情，正相反，他觉得老人们脸上的沟壑散发着致命的魅力。 雷克的妈妈是一名护士，在养老院工作，借着这个机会，雷克也来到了养老院做义工，这里对于雷克来说宛如天堂一般。某日，雷克震惊的发现，表面上风平浪静的养老院，竟然为了控制老人而对他们进行了药物注射，与此同时，一位名叫皮博迪（沃尔特·博登 Walter Borden 饰）的老人也出现在了雷克的视野里。。半生荒唐的蒋太浪，在一次被人做局的赌局中，一夜之间，散尽家财，妻离子散，家庭破碎，绝望之际，蒋太浪准备自杀，却被妻子的父亲，也就是万里国际创始人，杨忠良所搭救，改头换面，重新做人，浪子回头金不换，六年之后，蒋太浪强者回归。
