视频简介
理查德（蒂尔曼·多布勒 Tilman Döbler 配音）是一只小麻雀，刚刚出生的它就不幸的失去了父母，之后，理查德比一个善良的鹳家庭收养。养父养母和哥哥对待理查德都非常的好，使得理查德有了一个快乐的童年，但是，它们似乎忘了告诉理查德一件事情，那就是它是一只麻雀，而并不是它自以为的鹳。 寒冷的冬天即将来临，按照习性，鹳一家人决定飞往非洲过冬，这对于身为麻雀的理查德来说，是一件根本不可能办到的事。于是，养父母决定将理查德留下来，这让理查德感到非常的伤心，它决定独自踏上向非洲迁徙的旅程，来证明自己是一只真正的鹳。。女记者Lynn来港拍记录片。Lynn要采访Stone及飞虎，当Lynn访问韩坚，拍摄到他和肥叔一齐，正当她打算把录像带交给Ann，Jason杀死Lynn，抢去她的录像带。 肥叔及三名黑帮大佬跟盲权开会，盲权近期频频抢夺他们的地盘。大家无法谈得拢，盲权离开，即有数名杀手大开杀界。Ann和Stone知道这是职业杀手所为，并通缉盲权。警方从东莞引渡盲权回港。盲权坦白告诉Ann及韩坚，他没有聘请杀手行凶，这是肥叔一石二鸟之计，派人杀死各大佬，为Jason铺路继承他的王国，又嫁祸给他。 Jason一向和韩坚有心病，有录像带在手，更加嚣张，要Piano陪他睡，韩坚遂引他回自己家里，杀死了他，肥叔聘来狙击手，准备向韩坚大报复！。近未来，神秘的菲拉病毒肆意蔓延，感染者免疫力下降，经历几个发病阶段后会变得极为疯狂。他们会攻击其他人，而被感染者也很快会转化为丧失人性的攻击者，国际大都会纽约就此沦陷。这一日，前医生劳伦·蔡斯（瑞秋·尼科尔斯 Rachel Nichols 饰）受命前往一个补给站去取回89个菲拉病毒的血样，并寻找幸存者。这次征程凶险非常，稍不留神就会死于非命。小分队刚刚驶出隔离区，就遭到大批感染者的袭击。经过血腥的对抗，他们总算完好无缺冲出重围。 然而这一路险象环生，并且计划发生了变更，谁也不知道自己的命运将会如何……。
