视频简介
该剧根据北欧电视剧集《Bron/Broen》改编，故事描述美国埃尔帕索市（El Paso）警察局命案侦探Sonya North（黛安·克鲁格）与墨西哥警探Marco Ruiz（Demian Bichir）合作追击一个跨境作案的连环杀手。Sonya North是一个顽强、直率的女警察，处世不够圆滑，对人不够热情，也缺乏女人应有的同情心。她总是凭借自己的直觉和好恶来办事，有些情况会激怒她的同事，但也有些情况充满喜感。Ruiz是个典型的好男人，当身边的同事一个接一个被贩毒集团拉下水时，Ruiz仍能做到「出淤泥而不染」。Annabeth Gish和Ted Levine也加盟该剧，Annabeth Gish扮演一个老男人的妻子Charlotte，来自一个富有的农场主家庭。当她的丈夫在墨西哥突发心脏病去世后，她很快发现丈夫有许多不为人知的秘密。Ted Levin...。The story revolves around three hobos: Brindille, Casquette and La Flèche. Every Tuesday, Brindille and Casquette play the lottery. They lose, but, for a brief moment, they allow themselves to dream. This Tuesday, it’s La Flèche who buys a lottery ticket and Brindille doesn’t like it. But, as it turns out, they win! They’re 125,000 euros up! Their victory represents a way out f...。主角是个一心想成为赛马选手的14岁少女 Corrie Ortiz，虽然赛马几乎是男性主导的运动项目，再加上她的父亲因为赛马意外丧生，母亲因此极力反对，但 Corrie 依然努力追寻着自己的梦想。Corrie 拥有独特的天赋，能和马儿心意相通，她的马儿 Thunder Jam （简称 TJ）与她成为最佳拍档。不过 TJ 却对赛马场起跑的栅门心生恐惧，Corrie 费了一番功夫才帮助马儿克服障碍，就是让 TJ 戴上耳机听音乐，经过不断地练习以及彼此培养默契，这对最佳拍档在赛马场崭露头角，戴上耳机也变成 TJ 的招牌形象，但是 Corrie 的其他竞争对手却在决赛时搞小动作，居然说服了裁判，禁止马儿戴耳机上场比赛，面对这突发的状况，Corrie 和 TJ 要如何克服障碍，再创佳绩呢？。
